Crowfeather's Trial/Résumé par chapitre

Prologue

• Plume de Jais a un flash-back de la mort de Jolie Plume.

• Il se réveille auprès de Feuille de Lune et pense comment elle avait en quelque sorte trouvé un chemin vers son cœur après toute la douleur causée par la perte de son premier amour.
  • Le mâle réfléchit à leur fugue loin des clans et leur possible avenir à deux, mais Minuit les avait averti de l'attaque imminente des clans par un groupe de blaireau.

• Malgré le silence de la chatte, il sait qu'une fois qu'elle se réveillera, elle lui dira qu'ils doivent retourner au lac.
  • Il a raison, et il convient qu'ils doivent rentrer, même si cela voudrait dire qu'ils ne peuvent pas être ensemble.

• Ils retournent aux clans et le guerrier du Clan du Vent accompagne sa compagne au camp du Clan du Tonnerre, qui est attaqué.

• Le mâle noir jure que s'il survit aux blaireaux, il en aura fini avec l'amour et ne se souciera que de son devoir envers son Clan.

Chapitre 1

• Le Clan du Vent vient de terminer la construction des pierres commémoratives, en hommage aux guerriers tombés lors de la bataille contre la Forêt Sombre.

• Étoile Solitaire demande à Poil de Lièvre, le nouveau lieutenant, de mettre la dernière pierre en place.
  • Plume de Jais est déçu de ne pas avoir été choisi puisque ses deux parents étaient lieutenant.

• Le guerrier part en patrouille de chasse avec Poil de Lièvre, Nuage Frêle, Belle-de-Nuit, Nuage d'Ardoise et Nuage de Plume.

• L'apprenti au pelage gris foncé voit quelque chose de brillant et de blanc disparaître dans les tunnels, et Plume de Jais l'aperçoit également.
• La patrouille retourne au camp et parle à leur chef de la créature.

• Étoile Solitaire parle à Plume de Jais de sa famille et des raisons pour lesquelles il n’a pas été nommé lieutenant.
  • Celui-ci se demande ce que son chef attend de plus de lui.

Chapitre 2

• Plume de Jais rêve de sa mère, errante dans les tunnels.
• Une réunion de clan est organisée
  • Plume de Crécerelle partage sa vision d'un déluge d'eau s'écoulant des tunnels.
    • Au début, un vent se lève et refoule l'eau, mais ensuite il s'éteint et l'eau inonde tout.
  • L'apprenti parle au clan du «chat fantôme» qu’il a vu.
• Une patrouille est organisée pour enquêter sur les tunnels.

Chapitre 3

• Alors que la patrouille - qui comprend Belle-de-Nuit, Pelage de Brume, son père, Œil de Myosotis, Poil de Lièvre et Poil de Romarin - se dirige vers les tunnels, Belle-de-Nuit et Plume de Jais se disputent sur la manière dont ce dernier traite son fils.
• La patrouille entre dans les tunnels et se sépare.
• Plume de Jais et Œil de Myosotis sont attaqués par quelque chose d'invisible et ils fuient les tunnels.
• La patrouille attend Belle-de-Nuit et Pelage de Brume à l'extérieur des tunnels.
  • Ce dernier jaillit des tunnels, suivi d'une horde d'hermines blanches.

Chapitre 4

• La patrouille combat les hermines mais finit par fuir
  • Belle-de-Nuit disparaît dans la retraite.
• La patrouille retourne au camp pour rapporter ses découvertes, y compris le fait que la guerrière est portée disparue.
  • Étoile Solitaire organise une patrouille pour la sauver.

Chapitre 5

• Plume de Jais conduit Patte Vive, Œil d'Alouette, Pelage de Plume et Œil de Myosotis dans les tunnels.
  • Ils perdent immédiatement Œil d'Alouette
  • La patrouille est attaquée et Œil de Myosotis est gravement blessé.
• Plume de Jais renvoie le reste de la patrouille au camp avec la blessée, et lui et son fils restent pour continuer à chercher l'autre membre de leur famille.
• Ils errent dans les tunnels du côté du Clan du Tonnerre et sont obligés de se cacher d'une patrouille.
  • Ils finissent par se faire attaquer par des hermines.

Chapitre 6

• Les deux guerriers sont acculés par les hermines.
  • Ils sont sauvés par la patrouille du Clan du Tonnerre, qui se compose de Truffe de Sureau, Patte d'Araignée, Pétale de Rose et Cœur Cendré.
• La patrouille interroge les deux guerriers, puis les escorte jusqu'à la frontière de leur Clan en disant qu'ils les rapporteront à Étoile de Ronce.
  • Ils retournent au camp.
• Plume de Jais déplore la disparition de sa compagne et le fait que l'attaque l'ait empêcher d'enfin se connecter à son fils.

Chapitre 7

• Plume de Jais demande à envoyer de nouveau une patrouille dans les tunnels pour rechercher sa compagne.
  • Le leader refuse car il ne veut pas que le clan ennemi soit impliqué.
• Les deux membres de la famille se disputent pour trouver Belle-de-Nuit devant tout le clan.
• Plume de Jais essaie d'aller chasser avec les deux apprentis déjà cités, mais ils se trompent tout le temps.
  • L'absence de la guerrière se fait encore plus cruelle puisque Nuage d'Ardoise était son apprenti et contrôler deux apprentis est presque impossible.

Chapitre 8

• Le guerrier rêve de voir sa mère et sa compagne dans les tunnels.
• Le mâle se faufile dans le territoire du Clan du Tonnerre pour trouver sa compagne.
• Il trouve son sang à côté d'une flaque, avec une odeur écrasante de renard.
  • Il suppose que les renards l'ont tuée.

Chapitre 9

• Plume de Jais se souvient comment il avait failli tomber sur une patrouille du Clan adverse sur le chemin du retour au camp.
• Plume de Jais raconte à Pelage de Brume sa découverte.
  • Ce dernier jure de se venger des hermines et dit qu'il les tuera tous.
• Plume de Feuilles surprend la déclaration et le clan remet en question la loyauté du guerrier.
• Plume de Jais s'éloigne de son fils pour parler à son chef de la disparue.

Chapitre 10

• Étoile Solitaire annonce que le clan veillera Belle-de-Nuit cette nuit-là.
• Plume de Jais se souvient que Pelage de Brume avait tenté de se faufiler hors du camp ce matin-là pour tuer les hermines, et il avait fallu plusieurs chats pour le retenir.
• Le nouveau mentor de Nuage d'Ardoise est Plume de Jonc.
• Plume de Jais surprend Plume de Feuilles et Poil de Belette en train de parler sur Pelage de Brume.
  • Patte de Braise et Fleur d'Ajoncs marquent leur désapprobation.
  • Plume de Feuilles rétorque en disant que leur chef devrait simplement chasser tous les chats de la forêt sombre.
  • Nuage de Plume est d'accord avec eux et son mentor, Plume de Jais, la gronde.
• Plume de Jais essaie de faire venir Pelage de Brume à la veillée de sa mère, mais il décide de ne pas le faire.
• Lors de la veillée, Plume de Feuilles et Patte Vive font part de leurs soupçons concernant le guerrier gris. Son père, son chef et Œil de Myosotis le défendent.

Chapitre 11

• Quelques jours après la veillée, Plume de Jais assiste à l'assemblée.
  • Il se souvient de son rêve de la nuit précédente, où il avait revu sa mère.
  • Étoile Solitaire annonce la mort de la guerrière lors du rassemblement.
• Poil de Belette parle de Pelage de Brume et incite Patte d'Araignée à remettre en question la loyauté de Pelage de Brume.
  • Le guerrier réaffirme que la disparition de sa mère n’était pas de sa faute. Il quitte l'assemblée en affirmant qu'il va tuer les hermines.
    • Deux guerriers du Clan du Tonnerre lui demandent s'il va simplement espionner leur territoire, ce qui incite Œil de Geai à demander pourquoi le Clan du Vent étaient dans les tunnels en premier lieu.
• Étoile Solitaire leur dit que leur guérisseur avait une vision, et ce dernier la partage avec les clans.
• Étoile de Ronce demande au chef adverse pourquoi il n’a pas parlé des hermines aux autres clans, à quoi il répondit que c'était l’affaire du sien.
• Pelage de Lion se lève et dit qu'il ne peut pas travailler avec un chat ayant été entraîné dans la forêt Sombre qui a essayé de le tuer
  • Étoile Solitaire lui rappelle que le Clan du Vent a pardonné cet écart.
• Pelage de Brume part enfin en disant qu'il s'occupera lui-même des hermines.
• Étoile de Brume essaie de continuer l'assemblée, mais tous les chats bavardent sur ce qui vient de se passer.
• De retour au camp, Étoile Solitaire parle à Pelage de Brume de la lutte contre les hermines.
  • Le guerrier insiste pour y aller seul, mais son chef envoie Œil de Myosotis et Poil de Belette avec lui pour espionner les hermines sans entrer dans les tunnels ou les combattre.

Chapitre 12

• Plume de Jais a un rêve concernant la bataille contre la Forêt Sombre.
  • Pelage de Brume attaque Pelage de Lion puis aveugle Plume de Jais quand il essaie de le faire arrêter.
  • Plume de Jais tente alors d'attaquer Plume de Faucon pour venger la mort de Feuille de Houx, mais est arrêté par son fils, qui lève la patte comme pour le frapper à nouveau.
• Le guerrier se réveille au milieu de la nuit et quitte le camp, où il rencontre Plume de Crécerelle.
  • Ils se confient mutuellement sur leurs rêves.
• Plume de Jais se demande si le vent dans la vision du guérisseur représente Pelage de Brume (en référence au nom anglais de Pelage de Brume "Pelage de la Brise").

Chapitre 13

• Plume de Jais entraîne les apprentis à combattre les hermines quand il voit la patrouille revenir en portant un Pelage de Brume amorphe entre eux.
  • Ils disent au guerrier gris foncé que le matou a tenté d'attaquer les hermines.
• Plume de Jais reste avec son fils chez le guérisseur
  • Poil de Belette s'excuse pour ce qu'il a dit à propos du guerrier inanimé.
  • Pelage de Brume se réveille et dit à son père que même s'il a tué l'hermine, Belle-de-Nuit est toujours morte.
    • Plume de Jais dit à son fils qu'il doit se reposer pour pouvoir venger sa mère.
• Plume de Jais part chercher une proie pour le blessé et dit à la compagne de ce dernier et son apprenti que Pelage de Brume va bien et que le clan doit se préparer au combat.

Chapitre 14

• Poil de Lièvre dit aux apprentis qu'ils ne peuvent pas se battre.
  • Plume de Jais suggère qu'ils se joignent au moins à la formation.
    • Le lieutenant envoie le guerrier former les apprentis. Pendant que Plume de Jais forme les apprentis, Pelage de Brume s'approche pour se tenir à ses côtés.
• Pelage de Brume remarque la tristesse dans ses yeux, alors qu'il a finalement réalisé que Belle-de-Nuit est partie pour toujours.
• Plume de Jais surprend Plume de Feuille et Plume de Joncs en train bavarder sur le guerrier et leur dit de retourner au travail.
• Deux guerriers placent des lapins devant les tunnels pour attirer les hermines.
• Plume de Jais remarque les apprentis qui se cachent dans un buisson d'ajoncs.
  • Il leur dit de retourner au camp, mais la bataille a commencé.

Chapitre 15

• Nuage de Plume tente de combattre les hermines mais est gravement blessée.
• Les guerriers repoussent les hermines dans les tunnels.
• La blessée est ramenée au camp.
  • Ses parents, Fleur d'Ajoncs et Patte de Braise, viennent lui rendre visite.
    • Ils reprochent à Plume de Jais d'avoir dit aux apprentis d'être courageux, et bien que le guerrier sache qu'ils sont juste inquiets pour leur fille, il se sent toujours responsable des blessures de son apprentie.
• Plume de Jais annonce au clan qu'il pense que la vision du guérisseur signifiait que ne pas vaincre les hermines déclenchera un problème encore plus grave.
  • Son fils est d'accord avec lui.
  • Plume de Jais suggère alors de demander de l'aide au Clan du Tonnerre.
    • Étoile Solitaire n'est absolument pas d'accord avec lui.
    • Pelage de Brume dit qu'il n'a besoin de personne pour éliminer les hermines.
• Les chats commencent à se disputer.
• Plume de Jais se faufile chez le guérisseur.
• Plume de Jais s'excuse auprès de Nuage de Plume pendant qu'elle dort et il se demande si son clan pourrait un jour travailler ensemble si Pelage de Brume ne surmonte jamais les événements de la Grande Bataille.
• Plume de Jais s'endort et rêve de suivre Patte Cendrée au dehors des tunnels.
  • A l’extérieur des tunnels, la reine a amené Jolie Plume pour que son fils comprenette la raison de ses rêves.
  • Son ancien amour lui dit qu'il doit aimer Pelage de Brume et être fidèle à lui-même.
    • Patte Cendrée ajoute qu'il doit mettre le clan au-dessus de tout le reste.

Chapitre 16

• Plume de Jais se faufile vers la frontière du Clan du Tonnerre.
• Le guerrier demande à Cœur d'Épines et Truffe de Sureau s'il peut parler à Feuille de Lune.
  • Les chats du Clan du Tonnerre répondent d'attendre à la frontière, et ils ramènent Œil de Geai au lieu de la guérisseuse.
  • Plume de Jais avoue à son fils que son chef ne sait pas qu'il est venu demander de l'aide avec les hermines.
    • Le guérisseur dit qu'il en parlera à son chef.
• Alors que le guerrier du Clan du Vent retourne au camp, il pense que le mauvais caractère du matou aveugle vient de son côté de la famille.
  • Il se demande si Œil de Geai se serait différent s'il avait été élevé par lui au lieu d'Étoile de Ronce, et si son fils du Clan du Vent se serait révélé différent s'il avait été élevé par quelqu'un d'autre.
• Lorsque Plume de Jais revient au camp, son chef lui demande où il était.
  • Plume de Jais lui dit qu'il a demandé de l'aide au clan adverse.
  • Étoile Solitaire dit qu'il va s'occuper de lui après avoir parlé à son homologue.
• Plume de Jais parle à son fils de la relation de ce dernier avec Œil de Myosotis et les deux mâle se confient.

Chapitre 17

• Étoile de Ronce arrive au camp du Clan du Vent accompagné des deux fils du Clan du Tonnerre de Plume de Jais.
  • Le chef adverse dit qu'il a entendu dire qu'il y avait des problèmes, ce que nie Étoile Solitaire en disant que son Clan peut le gérer. *Pelage de Lion fait irruption dans la conversation et dit que le Clan du Vent ne s'est pas plaint lorsque le Clan du Tonnerre les a aidés dans la rébellion de Griffe de Pierre.
• Le chef du Clan du Tonnerre insiste pour que les deux Clans travaillent la patte dans la patte.
  • Étoile Solitaire se met immédiatement sur la défensive et évoque l’héritage de Étoile de Ronce.
• Étoile de Ronce part en promettant que lorsque le Clan du Vent reviendra chercher de l'aide, il se souviendra de ce moment.
• Étoile Solitaire avertit Plume de Jais que s'il met une patte de plus hors de la ligne, ils seront des ennuis.
• Plume de Jais demande au lieutenant de raisonner Étoile Solitaire, ce qui horrifie Poil de Lièvre.
  • Plume de Jais pense que cela devait arriver en nommant lieutenant un chat s'étant entraîné au sein de la forêt sombre.
• Étoile Solitaire envoie Plume de Jais escorter Plume de Crécerelle à la réunion de la demi-lune.
  • Sur le chemin, Plume de Jais demande au guérisseur comment savoir si les rêves signifient quelque chose.
  • Il dit que c'est un sentiment que les guérisseurs ont, mais parfois les guerriers peuvent l'avoir aussi.
    • Plume de Jais est confus par cette réponse.
  • Plume de Crécerelle mentionne ensuite que certains chats du clan pensent que Pelage de Brume a quelque chose à voir avec la mort de Belle-de-Nuit.
• Il évoque le fait qu’œil de Geai est parti chercher Plume de Flamme au sein du Clan des Étoiles afin de faire dire aux autres guérisseurs qu'il n'est pas son assassin.
  • Plume de Crécerelle dit à Plume de Jais qu'il trouvera Belle-de-Nuit et lui demandera de faire de même.
• Les deux arrivent à la Source de Lune.
  • Les autres chats avertissent Plume de Jais de rester à l'écart de la source.
• Le guerrier s'endort et rêve de Patte Cendrée.
  • Sa mère l'emmène à la flaque où il a trouvé le sang de Belle-de-Nuit.
• Le guerrier voit la disparue à côté de la flaque, et elle demande s'il peut la voir.
• Plume de Jais se réveille au moment où Plume de Crécerelle revient.
  • Plume de Crécerelle dit qu'il n'a pas vu ni Belle-de-Nuit ni Patte Cendrée.
• Plume de Jais se rend compte que cela signifie que la chatte noire pourrait toujours être en vie.

Chapitre 18

• Les chats reviennent au camp.
• Plume de Jais apprend que son apprentie est réveillé et veut le voir.
  • Le guérisseur s'excuse de l'avoir encouragée à se mettre en danger, et Nuage de Plume lui dit que ce n'était pas sa faute.
  • Les parents de l'apprentie s'excusent pour leur comportement et pardonnent à Plume de Jais.
• Plume de Jais raconte à son fils que sa mère n'est pas au Clan des étoiles et le fait qu'il pense que cela signifie qu'elle est toujours en vie.
• Ils décident d'essayer de demander à leur chef s'ils peuvent retourner sur le territoire du Clan du Tonnerre pour la chercher.
  • Étoile Solitaire leur dit qu’ils ne peuvent pas encore y aller, car il a un plan pour bloquer les tunnels avec des brindilles et des broussailles, et il a besoin de chaque guerrier.
• Plume de Jais se dispute avec son chef, et ce dernier le bannit du Clan jusqu'à ce qu'il réapprenne à être un guerrier loyal.

Chapitre 19

• Plume de Jais se dirige vers le ruisseau frontalier entre son Clan et celui du Tonnerre.
  • Il a l'idée de rejoindre le Clan du Tonnerre pour être avec Feuille de Lune, mais réalise à quel point ce serait stupide.
• Œil de Myosotis et Pelage de Brume rattrapent le guerrier déchu.
  • Ils lui demandent de revenir et d'admettre qu'il avait tort, mais Plume de de Jais refuse.
  • Les deux guerriers retournent au camp.
• Il commence à neiger. Plume de Jais poursuit un lièvre et tombe à cause d'une pente.
  • Il s'évanouit et rêve de la forêt sombre.
    • Les chats de la forêt sombre tentent de le persuader de se joindre à eux.
  • Patte Cendrée apparaît et les chasse.

Chapitre 20

• Patte Cendrée lui dit qu'il doit convaincre avec tact le chef du Clan du Vent de prendre la vision de Plume de Crécerelle au sérieux, et que les hermines ne sont que les précurseurs d'une menace plus grande.
• Elle dit à nouveau à Plume de Jais d'aimer
  • Plume de Jais dit que personne ne l'aime.
    • Elle rétorque cette affirmation disant que son fils l'aime et Jolie Plume le respecte.
• Le guerrier demande s'il est mourant, et sa mère lui dit que ce n'est pas son moment de rejoindre le Clan des Étoiles.
  • Plume de Jais demande si cela signifie qu'il n'ira pas dans la forêt sombre.
  • Patte Cendrée dit que personne ne le considère comme mauvais et que ces chats essayaient de le tromper.
• Le guerrier se réveille et découvre qu'un chat nommé Yew le soigne.
  • Plume de Jais lui demande comment il l'a trouvé.
  • Yew dit qu'une jolie chatte grise l'a conduit jusqu'à lui.
    • Plume de Jais devine que c'est Jolie Plume.
• Yew apporte un lapin, et pendant qu'ils mangent, Yew mentionne qu'il a vu une chatte noire qui a été grièvement blessée.
  • Plume de Jais se rend compte que Yew doit parler de sa compagne et demande où elle se trouve.
    • Yew lui dit qu'elle se dirigeait vers une ville de l'autre côté de la forêt.
• Yew mène le guerrier à ladite ville et révèle qu'il est un chat domestique.
  • Il dit qu'il a traité la blessure de Belle-de-Nuit du mieux qu'il pouvait, mais a dit à la guerrière de se laisser soigner par les bipèdes.
• Plume de Jais sait qu'il doit aller la chercher et décide d'emmener Pelage de Brume avec lui.

Chapitre 21

• Plume de Jais retourne au camp pour chercher son fils.
  • Le guerrier y rencontre Œil de Myosotis, qui veille.
    • Il lui parle de Yew, et le fait qu'il pense que Belle-de-Nuit est vivante dans la ville et a besoin de l'aide de son fils.
  • Œil de myosotis va chercher le guerrier.
• Plume de Jais sent l'odeur de l'ancien apprenti de Belle-de-Nuit et lui dit de sortir.
  • Nuage d'Ardoise admet qu'il a entendu la conversation et lui demande s'il peut venir avec lui.
  • Plume de Jais dit qu'il ne peut pas emmener un autre apprenti guerrier dans une mission dangereuse.
  • Il renvoie Nuage d'Ardoise au camp, après lui avoir fait promettre de ne rien dire à Étoile Solitaire.
• Alors qu’œil de Myosotis revient avec Pelage de Brume, Nuage d'Ardoise revient avec Plume de Jonc en disant que Plume de Jais doit le laisser venir s'il a la permission de son mentor.
  • Celle-ci dit que l'apprenti peut venir, tant qu'elle peut l'accompagner.
    • Plume de Jais accepte de les laisser venir.

Chapitre 22

• Plume de Jais, Pelage de Brume, Œil de Myosotis, Plume de Jonc et Nuage d'Ardoise se dirigent vers la ville pour trouver Belle-de-Nuit.
• Plume de Jais mène la patrouille en effectuant un large demi-cercle pour éviter les tunnels.
  • Plume de Jais se souvient de la vision de Plume de Crécerelle et se demande ce que cela signifie.
• La patrouille atteint le ruisseau frontalier avec le Clan du Tonnerre.
  • Plume de Jais avertit la patrouille qu'elle devra traverser le territoire ennemi pour revenir au camp avant l'aube.
  • La patrouille traverse le ruisseau et se roule dans les marquages du Clan du Tonnerre pour masquer leur odeur.
• Alors que la patrouille traverse le territoire adverse, ils entendent une patrouille du Clan du Tonnerre et se cachent dans un fourré de ronces. Celle-ci se révèle être composée de Feuille de Lis, Pavot Gelé, Poil de Bourdon, Nuage de Lilas et de Nuage de Graines.
• Feuille de Lis se dirige vers les guerriers du Clan du Vent et leur demande ce qu'ils font sur leur territoire.
  • Poil de Bourbon souligne le fait qu'ils portent l'odeur du Clan du Tonnerre et que cela n'est pas annonciateur de bonne nouvelle, avant de se faire taire par Feuille de Lis.
  • Plume de Jais dit qu'ils sont sur une mission importante pour trouver leur guerrier disparue, et explique comment il pensait qu'elle était morte jusqu'à ce qu'il rencontre Yew.
• Feuille de Lis leur dit qu'ils peuvent passer.
  • La guerrière renvoie Pavot Gelé au camp avec les apprenties, et Poil de Bourdon et elle escortent la patrouille du Clan du Vent.
• À l'endroit où Plume de Jais a trouvé le sang de sa compagne, la patrouille se déploie pour essayer de trouver l'odeur de la reine tandis que la patrouille du Clan du Tonnerre les observent.
  • Pelage de Brume trouve l'odeur de la feuille dans un bouquet de cerfeuil dans la direction opposée du Clan du Vent. La patrouille en déduit que les renards ont dû la pourchasser et qu'elle a dû leur échapper ou d'une autre et se retrouver chez les bipèdes.
• La patrouille, accompagnée de Feuille de Lis et de Poil de Bourdon, suit l'odeur des renards jusqu'à la frontière du territoire du Clan du Tonnerre.
  • Feuille de Lis et Poil de Bourdon partent, et les chats du Clan du Vent continuent jusqu'à ce qu'ils trouvent un chemin du Tonnerre.
    • Au fur et à mesure que la patrouille s'en rapproche, l'odeur du renard devient plus forte.
• Plume de Jais se rend compte que l'odeur est fraîche et qu'il y a des renards à proximité.

Chapitre 23

• Plume de Jais se retrouve face à face avec un vieux renard, et deux autres renards sautent hors des buissons.
• La patrouille s'enfuit.
  • Nuage d'Ardoise prend du retard.
  • Plume de Jais court dans un arbre, puis se précipite pour aider l'apprenti et dit à la patrouille de grimper aux arbres.
  • Plume de Jais aperçoit Plume de Jonc dans un hêtre voisin et Pelage de Brume et Œil de Myosotis dans un chêne un peu plus loin.
• Les renards arrivent et rôdent autour des arbres.
• Les chats sautent d'arbre en arbre, mais les renards les suivent. À mesure qu'ils se rapprochent du Chemin du Tonnerre, les renards se méfient des monstres et finissent par s'enfuir dans la forêt.
• Après une pause pour s'assurer du départ des renards, la patrouille se dirige vers le Chemin du Tonnerre.
  • L'apprenti voit un monstre pour la première fois et est excité au lieu d'avoir peur.
• Les chats se séparent et cherchent l'odeur de la disparue.
  • Nuage d'Ardoise trouve la piste et appelle Plume de Jais, qui détecte également une trace de l'odeur de Yew.
  • Les chats sont soulagés de découvrir que la reine a échappé aux renards.
• La patrouille essaie de découvrir où Belle-de-Nuit est allé, mais ne trouve plus de traces de son odeur.
  • Plume de Jais se rend compte qu'ils doivent chercher de l'autre côté du Chemin du Tonnerre, près de la ville.
  • La patrouille traverse en évitant un monstre.
• La patrouille suit l'odeur de la chatte noire.
  • L'odeur est difficile à détecter parmi les fumets de la ville, mais Plume de Jais remarque que Pelage de Brume semble avoir le don de suivre l'odeur de sa mère. La patrouille suit la trace des odeurs jusqu'à ce qu'elle soit submergée par les odeurs mélangées de plusieurs bipèdes.
    • Pelage de Brume se demande s'ils sont venus si loin pour perdre Belle-de-Nuit au profit d'un bipède.
• Œil de Myosotis signale un trou dentelé dans une clôture voisine et parie que la chatte l'a traversé.
  • Plume de Jais lui donne la permission de le vérifier et elle y trouve l'odeur de Belle-de-Nuit de l'autre côté de la clôture, et la patrouille la suit dans un jardin avant d'en traverser plusieurs.
• Pelage de Jais entend aboyer et se retourne pour voir cinq chiens bondir hors d'un trou sur le côté d'une tanière de bipède.
  • La patrouille est encerclée et acculée dans un coin de la clôture avant de pouvoir réagir.
• Plume de Jais leur dit de reculer, mais Œil de Myosotis remarque qu'ils semblent jouer et ne sont que des chiots.
  • Elle dit à la patrouille de ne pas les blesser et de grimper à la clôture pendant qu'elle les retient.
  • La guerrière joue avec les chiots jusqu'à ce qu'elle voit que le reste de la patrouille est en sécurité, puis rejoint les autres chats sur la clôture. Au même moment, un bipède apparaît à l'entrée de la tanière, jappant furieusement.
• Après s'être éloigné, la patrouille saute du haut de la clôture dans un jardin pour rechercher l'odeur de Belle-de-Nuit.
  • Les chats fouillent le jardin mais ne trouvent pas son parfum.
  • Plume de Jais commence à se demander s'ils doivent retourner vers les chiots, mais Œil de Myosotis repère deux chats domestiques endormis sur un rebord à proximité.
    • Elle dit qu'ils ont peut-être vu la disparue.
• Plume de Jais essaie de réveiller les deux chats, mais ils l'ignorent.
  • Œil de Myosotis prend le relais et demande poliment de l'aide.
  • Plume de Jais demande s’ils connaissent Yew, et les chats répondent par le négatif.
  • Il demande alors s'ils ont vu un chat noir qui était assez maigre et blessé. Cette fois les chats répondent par l'affirmatif.
    • Plume de Jais est submergé de soulagement.
  • Les chats domestiques continuent en disant qu'elle est arrivée dans le jardin d'à côté et a continué à miauler à propos de son retour dans son «clan» et que ses «compagnons de clan» la chercheraient. Ils disent qu’elle ne jouerait pas avec eux parce qu’elle était une «guerrière».
  • Pelage de Brume informe les chats qu'ils sont ses compagnons de clan et qu'ils sont venus la ramener à la maison.
  • Plume de Jais demande où se trouve la chatte noire maintenant, et ils disent que les gens de maison d'à côté l'ont accueillie.
  • Plume de Jais remercie les deux chats et ils souhaitent bonne chance aux chats des Clans.
• La patrouille émerge dans le jardin voisin et capte l’odeur de Belle-de-Nuit.
  • Plume de Jais examine la tanière de bipède et voit un grand espace dans le mur qui commence au sol et s'élève bien au-dessus de sa tête. Il est recouvert de trucs transparents.
  • Plume de Jais regarde à travers l'étoffe et voit un nid fait de brindilles entrelacées et de literie blanche et douce.
    • À l'intérieur du nid se trouve Belle-de-Nuit, avec une étrange feuille blanche entourant sa tête.
• Plume de Jais est soulagé jusqu'à ce que Belle-de-Nuit se retourne.
  • Un chat blanc est dans le nid avec elle.

Chapitre 24

• Plume de Jais reste figé devant l'étoffe transparente.
• La patrouille frappe la barrière pour attirer l’attention de Belle-de-Nuit.
  • Le chat blanc se réveille et se dirige vers la barrière avec la guerrière.
    • Il est ignoré.
• Plume de Jais demande à sa compagne comment ils peuvent la faire sortir.
  • Elle leur dit que la porte s'ouvre.
  • Le matou blanc dit de faire attention et de ne pas casser les affaires de la maison, et demande à Belle-de-Nuit qui sont les chats étranges. ***Elle lui dit qu’elle s’expliquera plus tard.
• La patrouille essaie de pousser la barrière, mais elle ne bouge pas.
• Plume de Jais dit qu'ils doivent obliger les bipèdes à l'ouvrir en hurlant très fort pour attirer leur attention.
• Le chat blanc se tourne vers la chatte noire et demande pourquoi elle ne peut pas rester avec lui.
  • Elle s’excuse et dit qu’elle a toujours été une chatte de clan et qu’elle appartient à la lande.
  • Après un moment de réflexion, la reine demande si Pickle aimerait la rejoindre sur la lande.
    • Ce dernier refuse et Belle-de-Nuit lui dit qu'ils devront se séparer.
• Plume de Jais dit à Œil de Myosotis et Nuage d'Ardoise qu'ils devront faire le bruit le plus fort possible pour que les bipèdes ouvrent la porte.
  • Il dit à Pelage de Brume qu'il doit s’assurer que les bipèdes n’empêchent pas sa mère de sortir.
• Les deux chats hurlent, et après quelques instants, un bipède mâle apparaît, suivi d'une plus petite bipède femelle.
  • Le mâle ouvre la porte et jette un coup d’œil dans son jardin.
• La blessée est sur le point de s'échapper lorsque Pickle alerte les bipèdes.
  • La femelle bipède se tourne vers lui et porte Belle-de-Nuit.
• Pelage de Brume réalise le plan de Pickle et tente de l’attaquer, mais Plume de Jais l’arrête.
  • Pelage de Brume court dans la tanière et saute sur la femelle, qui laisse tomber la chatte.
• Les chats fuient ensuite et Belle-de-Nuit s'excuse une dernière fois auprès de Pickle.

• Les chats n'arrêtent pas de courir jusqu'à ce qu'ils atteignent la forêt.
• Pelage de Brume demande à sa mère ce qui lui est arrivé et essaye de lui enlever l'étrange feuille qu'elle a sur la tête.
  • Lorsque Plume de Jais lui demande à quoi cela sert, Belle-de-Nuit dit que Pickle lui a dit que c'était pour l'empêcher de jouer avec sa blessure.
• La guerrière dit ensuite que lorsqu'elle a été blessée en combattant les hermines, elle s'est perdue dans les tunnels.
  • Elle a réalisé qu'elle était sur le territoire du Clan du Tonnerre et qu'elle voulait retourner sur le sien, mais lorsqu'elle s'est arrêtée près de la flaque pour boire, les renards lui ont sauté.
  • Elle dit que les renards l'ont poursuivie, mais ne l'ont pas attrapée et qu'ils semblaient jouer avec elle.
  • Elle leur dit, embarrassée, qu'un bipède et son chien sont venus et ont effrayé les renard.
  • Elle s'est alors enfuie de lui et a rencontré Yew.
• Plume de Jais l'interrompt pour dire qu'il a également rencontré Yew, et c'est ainsi qu'il l'a trouvée.
• Belle-de-Nuit continue avec son histoire en disant qu'elle a suivi les conseils de Yew et s'est retrouvée dans le jardin où la patrouille l'a trouvée.
  • Elle dit que les bipèdes l'ont emmenée dans une tanière pleine d'odeurs dégoûtantes, où un bipède lui a donné une graine blanche qui l'a fait s'endormir. Quand elle s'est réveillée, sa blessure était guérie.
• Belle-de-Nuit montre à la patrouille sa blessure, qui avait été fermée par de minuscules morceaux fer.
  • Plume de Jais se demande si leur guérisseur pourrait panser de telles blessures, mais la chatte dit que cela semblait vraiment compliqué, et que le bipède avait alors mis l'étrange feuille autour de son cou.
• Après cela, les bipèdes l'avaient ramenée dans leur tanière, et elle avait pensé qu'elle y resterait jusqu'à ce qu'elle se sente suffisamment bien pour s'enfuir et rentrer chez elle.
• Plume de Jais demande à Belle-de-Nuit à propos du mâle blanc.
  • Belle-de-Nuit répond avec un ronronnement que Pickle était son ami.
• Plume de Jais se demande si les bipèdes lui ont fait quelque chose à l'esprit.

• Les chats retournent au camp.
• Après quelques instants de silence, Belle-de-Nuit dit qu’elle est surprise qu’ils soient venus la chercher.
  • Pelage de Brume dit qu'ils ne la quitteraient jamais.
    • Belle-de-Nuit arrête son fils et dit qu'elle sait qu'il ne le ferait jamais.
  • Plume de Jais ressent un pincement au cœur et pense que la chatte avait raison et qu'il n'appartient pas au même monde qu'eux.

• La patrouille se faufile prudemment sur le territoire du Clan du Tonnerre, et lorsque le ruisseau frontalier est en vue, Nuage d'Ardoise se précipite pour le traverser.
  • Plume de Jonc bondit devant lui pour l'arrêter.
• Plume de Jais sent l'air et dit que l'odeur du Clan du Tonnerre est viciée et qu'ils devraient attendre que la patrouille de l'aube passe.
  • Au bout d'un moment, une patrouille adverse dirigée par Pelage de Poussière passe.
    • Les chats du Clan du Vent attendent puis traversent la rivière pour retourner en territoire ami.
• Alors que les chats s'approchent du camp, Plume de Jais entend des cris de détresse et sent une odeur dégoûtante émanent du camp.

Chapitre 25

• Le camp est complètement dévasté, avec de la litière éparpillée partout, des tanières partiellement détruites et les corps de chats blessés recouvrant le sol.
  • La puanteur des hermines et du sang remplit l'air.
    • Plume de Jais réalise que les hermines ont attaqué.
• Plume de Jais mène sa patrouille dans le camp, où ils trouvent d'abord Patte de Braise.
  • Il est couché sur le côté et saigne d'une égratignure profonde sur son flanc.
  • Quand il les voit, il hurle que la patrouille est de retour.
• Étoile Solitaire sort de sa tanière et Plume de jais remarque qu'il est blessé au cou et à l'épaule.
  • Le mâle réprimande la patrouille pour être partie sans lui dire, mais Plume de Jais remarque que sa colère est principalement dirigée contre les autres guerriers.
• Étoile Solitaire continue en disant que c'était une bataille longue et terrible et que de nombreux chats ont été blessés.
• Plume de Jais essaie de dire à son ancien chef que c'était son idée, mais celui-ci l'ignore et dit que trois autres guerriers auraient fait une différence.
  • Plume de Jais se rend compte qu'Étoile Solitaire a raison. Il s'excuse, mais dit qu'il avait une bonne raison de partir et montre Belle-de-Nuit.
    • Après un échange rapide, Étoile Solitaire dit à la guerrière qu'il devra entendre toute l'histoire plus tard.
• Étoile Solitaire révèle qu'il a perdu une vie à cause des hermines, ce qui choque Plume de Jais.
  • Pelage de Brume rétorque que ce n’est pas de leur faute, et que si Étoile Solitaire les avait laissés finir de bloquer les tunnels, comme Poil de Lièvre le voulait, les hermines n’auraient pas attaqué.
• Plume de Jais se sent exclu en réalisant que la vie de clan s'était déroulée sans lui. Il sait également que son ancien chef a fait le mauvais choix.
• Étoile Solitaire demande à Pelage de Brume s'il est un chat du Clan du Vent depuis longtemps.
  • Lorsque le matou répond par l'affirmative, Étoile Solitaire lui dit qu'il ferait mieux de commencer à agir comme ça et qu'il gardera un œil sur lui.
  • Pelage de Brume ouvre la bouche pour répliquer, mais Œil de Myosotis l'en empêche en posant la queue sur sa bouche.
• Étoile Solitaire leur dit qu'ils doivent commencer à reconstruire le camp et à aider les chats blessés.
  • Il charge Œil de Myosotis d'aider Plume de Crécerelle, et les deux autres guerriers de la patrouille de se présenter à Plume de Feuilles et Poil de Romarin.
  • Étoile Solitaire dit à Nuage d'Ardoise qu'il ne le punira pas pour avoir suivi son mentor, mais lui dit de faire preuve d'un meilleur jugement à l'avenir.
  • Le chef dit à Belle-de-Nuit d'aller se reposer, mais elle dit que tout ce qu'elle avait à faire ces derniers jours était de s'allonger et de manger de la nourriture pour chats domestique.
    • Elle demande si elle peut aider le guérisseur, et Étoile Solitaire la laisse faire.
• Plume de Jais se tourne vers Belle-de-Nuit et essaye de penser à quoi dire, mais elle agite sa queue avec colère et lui dit qu'il n'a pas besoin de lui parler avant de se diriger vers l'antre de guérisseur.
  • Plume de Jais se demande comment il a pu être en couple avec un chat qu'il connaissait à peine.
• Étoile Solitaire dit à Plume de Jais qu'il avait raison de bloquer les tunnels et lui demande s'il veut revenir.
  • Plume de Jais dit oui
  • Étoile Solitaire dit qu'il est à nouveau un guerrier du Clan, un peu seulement parce qu'il a ramené Belle-de-Nuit.
    • Il lui dit de s'assurer de connaître la différence entre être difficile et être déloyal, puis l'envoie aider Plume de Crécerelle.

• Le chat a nouveau guerrier aide le guérisseur dans sa tanière.
  • Plume de Jais est épuisé et malade en voyant tous ses compagnons de clan blessés.
    • Il y a trop de blessures et pas assez d'herbes, et Plume de Crécerelle doit décider quels chats ont le plus besoin de traitement.

• Patte Vive dit qu'il n'arrive toujours pas à croire que les hermines sont blanches.
  • Moustache Claire suggère que ce sont peut-être des fantômes, car elles semblent avoir quelque chose contre le Clan mais le guérisseur les fait taire.
• Plume de Jais se sent coupable de la façon dont il est partit au lieu d'aider.
• Plume de Crécerelle trébuche et laisse tomber ses herbes alors qu'il tente d'entrer dans la tanière.
  • Plume de Jais lui dit qu'il a besoin de se reposer.
    • Plume de Crécerelle obéit à contrecœur et dit qu'il n'est pas sûr de pouvoir soigner seul tous les chats blessés.
• Plume de Jais se rend compte qu'ils ont besoin de l'aide d'un autre clan.
  • Plume de Jais pense à quel point il a été difficile de demander de l'aide au Clan du Tonnerre, mais il sait qu'il doit convaincre son chef d'envoyer chercher un des guérisseurs du Clan adverse.
• Plume de Jais se dirige vers le leader et s'excuse d'avoir persuadé son fils et les autres de quitter le camp.
  • Étoile Solitaire grogne, peu impressionné, mais Plume de Jais continue en disant qu'ils doivent demander de l'aide aux guérisseurs d'autres clans.
  • Son interlocuteur s'exclame que cela rendra leur Clan faible.
  • Plume de Jais répond que leur Clan est déjà faible et que la vie de ce chat est en jeu.
• Après un peu plus de persuasion, Étoile Solitaire accepte de demander de l'aide au Clan du Tonnerre et au Clan de la Rivière.

Chapitre 26

• Accompagné par son lieutenant, Plume de Jais se rend sur le territoire du Clan du Tonnerre afin de demander de l'aide à Etoile de Ronce.
  • Plume de Jais est rassuré de penser que son fils et Plume de Joncs sont en route pour celui du Clan de la Rivière, et qu'Étoile de Brume enverra sûrement ses guérisseuses.

• Une fois le ruisseau frontalier atteint, Poil de Lièvre demande au guerrier ce qu’il pensait quand il a demandé de de l’aide au Clan du Tonnerre derrière le dos de leur chef.
  • Plume de Jais répond qu'il le devait faire pour le bien du clan, car le clan est plus important qu'un chat, même si ce chat est le chef.
  • Poil de Lièvre dit que c'est vrai, mais qu'en fin de compte, ils devraient écouter leur chef.
  • Le guerrier gris est surpris et admet que ce n'était pas la décision la plus intelligente.
• Il dit à Poil de Lièvre qu’il est un bon lieutenant.
  • Le lieutenant répond que sa place aurait dû être celle du matou gris, mais il est heureux d’être accepté.
• Plume de Jais dit alors que Feuille de Lune aidera s'il arrive à lui parler.
  • L'autre matou demande doucement s'il est étrange pour eux de parler alors qu'ils étaient si proches.
  • Le mâle pense que, maintenant que lui et le guérisseuses mènent une vie séparée, être ensemble au même endroit ne lui fait plus mal au cœur. Il ne ressent que de l'admiration et espère qu'elle est heureuse.
  • Il dit à Poil de Lièvre qu'il respecte toujours la chatte et pense qu'elle l'aidera.
• Une patrouille ennemie composée de Pavot Gelé, Nuage de Lilas et Bois de Frêne émerge de l'autre côté du ruisseau.
  • Les deux guerriers du Clan du Vent saluent la patrouille et demandent à parler à leur chef.
  • Plume de Jais informe les chats du Clan du Tonnerre qu'ils ont trouvé Belle-de-Nuit, et les chats ont l'air surpris et heureux.
• Les deux chats du Clan du Vent traversent le ruisseau et suivent les chats jusqu'à leur camp.
  • Pavot Gelé dit aux mâles d'attendre le temps d'aller voir son chef.
  • Ce dernier descend de sa tanière et demande la raison de leur présence.
  • Lorsque Poil de Lièvre dit qu'ils ont besoin d'un guérisseur, Étoile de Ronce demande pourquoi ils demandent de l'aide maintenant après que leur chef l'ait insulté quand il a proposé d'aider avec les hermines.
  • Poil de Lièvre dit qu'ils ont eu plus de problèmes avec les hermines et que de nombreux chats sont blessés.
• Étoile de Ronce hésite un moment, puis dit à Poil d'Écureuil d'aller chercher les deux guérisseurs puis demande au lieutenant du Clan du Vent de lui dire exactement ce qui s'est passé.
  • Poil de Lièvre dit qu'ils ont essayé de bloquer les tunnels de leur côté et que les hermines ont attaqué leur camp.
  • Étoile de Ronce se met en colère, disant qu'ils les ont simplement conduits vers le territoire du Clan du Tonnerre.
• Poil d’Écureuil revient accompagnée de sa sœur et du fils de cette dernière.
• Feuille de Lune semble soulagée de pouvoir aider le Clan du Vent lorsqu'elle s'approche de Plume de Jais
  • Le matou sait qu'elle déteste voir les chats souffrir.
  • Il repousse la chaleur et l'affection ressenties pour elle alors qu'elles menacent de réapparaître, et pense à la façon dont il n'a jamais ressenti cela avec Belle-de-Nuit.
• Poil de Lièvre remercie le chef ennemi et dit qu'ils devraient partir tout de suite.
• Feuille de Lune dit à Plume de Jais d'attendre car elle a besoin de quelques herbes et se précipite dans sa tanière avec Œil de Geai à ses côtés. Il lui dit quelque chose, la queue tressaute, et Plume de Jais pense qu'il l'avertit probablement de se méfier des dangereux chats du Clan du Vent.
  • Feuille de Lune émerge ensuite de la tanière avec des herbes, et les trois chats sortent du camp.
  • La chatte dit que Feuille de Lis lui a dit qu'ils étaient allés chercher Belle-de-Nuit.
    • Plume de Jais l'informe qu'ils l'ont sauvé d'un repaire de bipèdes.
  • Feuille de Lune en est contente et commence à dire qu'avoir des chatons ensemble vous relie quoi qu'il arrive, mais s'interrompt.
    • Feuille de Lune sait qu'elle réfléchit à la façon dont elle et lui avaient également eu des petits ensemble.
  • Après un moment, Plume de Jais dit qu'il veut être ami avec Belle-de-Nuit.

• Les deux chats traversent le ruisseau frontalier.Poil de Lièvre est introuvable.
  • Plume de Jais pense qu'il a dû partir avant pour dire au Clan que l'aide était en route.
• Plume de jais repère un mouvement furtif et pense que c'est le lieutenant, mais une hermine émerge à la place.
  • L'animal vacille vers eux, apparemment blessé ou malade. La hermine saute peu de temps après sur à Feuille de Lune, qui laisse tomber ses herbes.
  • Le guerrier saute sur l'hermine et la traîne au sol, mais le carnivore lui échappe en se tortillant et le mord à la patte.
  • Après un autre combat, Pelage de Jais essaie de lui couper la gorge, mais elle se tortille et court dans les tunnels.
  • Plume de Jais commence à la suivre, mais Feuille de Lune l'arrête en disant qu'il est blessé.
    • Les pensées de Plume de jais commencent à se brouiller en allant de la vision de l’eau de Plume de Crécerelle, à ses compagnons de clan blessés, en passant par Pickle. Il peut sentir le sang jaillir de sa patte arrière alors que son énergie s'éloigne lentement.
• Le guerrier est à peine conscient que Feuille de Lune demande à Poil de Lièvre de le ramener au camp avant qu'il ne s'évanouisse.

Chapitre 27

• Plume de Jais rêve.
  • Des nuages ​​sombres tourbillonnent autour de lui, et il peut voir les visages des trois chattes qu'il a aimer et de ses chatons.
    • Il essaie de les atteindre, mais n'y arrive pas.

• Plume de Jais se réveille dans la tanière de Plume de Crécerelle.
  • Il voit Feuille de Lune et se demande pourquoi elle est dans le Clan du Vent, puis se souvient du combat avec la hermine.
  • Plume de Jais essaie de sortir de son nid, mais la chatte l'arrête.
  • Feuille de Lune quitte la tanière pour lui chercher une proie, et alors que le guerrier est allongé dans son nid, il pense à quel point le fait que quelqu'un prennent soin de lui le soulage.
• Plume de Crécerelle entre dans la tanière et vérifie la blessure du guerrier.
  • Plume de Jais demande comment va le reste du clan, et le mâle répond que tout va bien.
• Feuille de Lune entre dans la tanière avec des feuilles de thym et dit au blessé de les manger, ce qu'il fait.
  • Plume de Jais demande où se trouve la proie promise et Feuille de Lune répond qu'elle arrive.
  • Feuille de Lune demande à Plume de Jais ce qu'il ressent, et le mâle dit que les choses vont mieux.
• Pour changer de sujet, Plume de Jais demande à Feuille de Lune sa situation au sein du Clan du Tonnerre.
  • Feuille de Lune dit que le Clan des Étoiles l'a de nouveau acceptée, tout comme ses fils.
  • Elle dit que Feuille de Houx était le seul chat qui ne pouvait pas accepter le fait qu'elle était une clan-mêlée, et qu'elle est morte courageusement en combattant pour son clan.
• Feuille de Lune dit à Plume de Jais qu'il peut être fier de tous ses petits, et Plume de Jais a une envie soudaine de se confier à elle à propos de son autre fils.
  • Celle-ci que sa relation avec sa famille du Clan du Vent semble s'améliorer et qu'il peut parfois être difficile de s'entendre.
  • Elle lui dit qu'il doit faire plus d'efforts pour améliorer sa relation avec eux.
• Plume de Jais pense que c'est presque exactement le même conseil que sa mère lui a donné, et est sur le point d'en demander plus lorsque Belle-de-Nuit entre dans la tanière avec une proie.
  • Plume de Jais demande à la chatte si elle veut partager, et elle dit qu'elle a déjà mangé, mais s'installe quand même à côté de lui.
  • Feuille de Lune quitte la tanière.
• Plume de jais dit à Belle-de-Nuit qu'il était inquiet pour elle.
  • La chatte admet que lorsque les bipèdes l'ont accueillie, elle n'a presque pas voulu retourner au sein du Clan.
  • Elle dit que Pickle l'a mise à l'aise, et Plume de Jais pense qu'en tant que compagnon, il ne lui a jamais fait ressentir cela. Il ne l'avait jamais aimée comme il avait aimé les deux autres chattes.
• Belle-de-Nuit plaisante sur le fait que si le mâle répète cela à quelqu'un, elle lui arrachera la fourrure.
• Plume de Jais s'excuse auprès de Belle-de-Nuit de ne jamais la traiter correctement quand ils étaient ensemble, puis demande avec hésitation s'ils devraient de nouveau se mettre en couple.
  • Belle-de-Nuit dit qu'ils ne devraient pas, car ils ne s'aiment pas honnêtement et ne se sont jamais aimés.
  • Plume de Jais demande s'ils pourraient être amis pour le bien de leur fils.
    • Belle-de-Nuit est d'accord.
• Après que la chatte ait quitter la tanière, le guerrier s'endort et rêve de Patte Cendrée.
  • Sa mère dit qu'il a finalement appris à aimer et qu'elle lui a envoyé les rêves de Plume de Faucon et Feuille de Lune pour lui montrer combien il tient à ses chatons.
  • Patte Cendrée dit qu'elle est fière de lui, et le rêve s'estompe.

Chapitre 28

A compléter

Chapitre 29

A compléter

Chapitre 30

A compléter

Chapitre 31

A compléter

Chapitre 32

A compléter

Chapitre 33

A compléter

Chapitre 34

A compléter